Hilario está furioso porque piensa que todas las pelotas del mundo son de los gatos, pero Dalú no opina igual. ¿Cómo harán estos entrañables amigos para dejar el enojo a un lado y volver a divertirse juntos?